2013. június 25., kedd

5. Stunde (Lektion 4.)







Was ist auf dem Bild?Antwort:....................

Ein Witz für dich:



Ober: "Warum bestellen Sie denn immer drei Bier auf einmal?"

Gast: "Weil ich zwei Brüder habe. Einen in Amerika und einen in Australien. Wir haben uns geschworen, jedes Bier gemeinsam zu trinken."

Eine Woche später. Der Gast bestellt nur  zwei Bier.

Ober: "Nur  zwei Bier? Was ist passiert? Welcher ihrer Bruder ist tot? Der in Amerika oder der in Australien?"

Gast: "Gar keiner. Ich war beim Arzt. Der sagte, ich solle keines mehr trinken."



1. "Kleidung" - ruházat

Lernen wir neue Wörter! - Tanuljunk új szavakat!

Klikk ide!

Olvassuk el a főneveket!Ügyeljünk a kiejtésre!

Hausaufgabe: Itt a blogon írjuk le az ismeretlen német főneveket + a jelentést is!

Gyakoroljunk! - Kérdőmondat.

Wo ist die Hose? - Hol van a nadrág?
Hast du eine Hose? - Van egy nadrágod?
Haben Sie eine Hose? - Van Önnek egy nadrágja?




Alanyeset
Tárgyeset
Részes eset
Hímnem(der)
ein
einen
einem
Nőnem (die)
eine
eine
einer
Semleges (das)
ein
ein
einem

Wortschatz:
 s Hemd-ing
 e Krawatte-nyakkendő
 r Mantel- kabát
 r Hut-kalap

r Stiefel-csizma

s Kopftuch- fejkendő
e Mütze - sapka
e Badehose- fürdőnadrág

r Schuh - cipő

r Bikini
e Unterhose- alsónaci
r Rock- szoknya

r Pullover
e Weste - mellény
e Kappe-sapka
r Büstenhalter-melltartó


2. /Mondjuk németül!
  • Hol van a nadrág?- Van neked egy nadrágod?
  • Hol van a fejkendő?- Van Önnek egy fejkendője?
  • Hol van a szoknya? - Van neked egy szoknyád?
  • Hol van a mellény? - Van Önnek egy mellénye?
  • Hol van a kabát? - Van neked egy kabátod?


3./ "Haben" oder "sein"


 ...du ein Buch?
 Dort.... eine Vase.
 Wo..... der Tischler?
 Die Mutter.... einen Rock.
 Vati,.... du eine Hose?
.......Sie einen Hut?
 Die Weste..... schön.
 ...... du müde?
 Ich......schlank.



4./Gyakoroljunk! - Leseübungen- Aussprache.

Klikk ide!

5/A Gyenge igék a mondatban -  Szórend (Wortfolge)

 Mal.... du  ein Bild?
 Kauf.... Sie einen Mantel?
 Koch.... ihr einen Tee?
 ....(ők) wart... einen Lehrer.
 Wo spiel.... die Kinder?
 Was arbeit.... ihr?
Wo wohn..... du?
Wann bau....wir das Haus?

5/B. Mondjuk németül!

Mikor veszel nekem egy szoknyát?
Vegyen nekem egy melltartót!
Van egy mellényed?
Mikor veszel nekem egy kabátot?
Vegyél nekünk egy nyakkendőt!
Van Önnek egy kalapja?
Kinek vásárol Ön egy inget?
Vegyetek nekem egy sapkát!
Van Önnek egy fejkendője?

nekem- mir    nekünk- uns 




6./Leseübungen:

Patient zum Zahnarzt: "Herr Doktor, ich habe ein Problem. Ich habe 32 Zähne."
"Ja, Mann, 32 Zähne hat doch der Mensch, freuen Sie sich, dass Sie noch keinen verloren haben."
"Ja, aber ... ich hab alle unten."



Zwei Jäger treffen sich. Erzählt der eine dem anderen:
"Du, ich habe einen merkwürdigen Hund. Immer wenn ich daneben schieße, wirft er sich auf den Boden, streckt die Füße in die Höhe und lacht."
"Und was macht er wenn du triffst?"
"Das weiß ich nicht, ich habe ihn erst seit 3 Jahren..."





7./Fordítsuk le a szöveget magyarra!

Der Tischler im Modegeschäft:

Die Verkäuferin fragt: - Haben Sie auch eine Hose?
Der Tischler: Nein,aber ich möchte eine!
Verkäuferin: - Dann kaufen Sie eine schwarze Hose!
Der Tischler:-Gut,ich kaufe eine schwarze Hose.
Die Verkäuferin fragt wieder: - Haben Sie auch einen braunen Mantel?
Der Tischler: - Ja, aber ich kaufe jetzt einen grünen Mantel.
Verkäuferin: -Gut.Und haben Sie eine schöne Krawatte?
Tischler: -Nur drei. Aber jetzt kaufe ich eine blaue Krawatte.

8./ Építsünk összetett főneveket!   Wörterbuch: HIER

Click hier!

9. Melyik válasz helyes?

Click hier!

Hausaufgabe: A vadászról szóló vicc fordítása magyarra.

2013. június 23., vasárnap

4.Stunde (Korrep. 1. Thema) Tandíj a 10. óráig fizetve van.

2013.06.21.ÁTUTALÁS
FRANYO PAL
10900004 -00008600 -50001208
Nincs közlemény  10.óra tandíj


Was sehen  Sie auf dem Bild?

Korrepetálás 1.


1./ Igeragozás

kaufen- spielen - kommen - gehen



Er komm..... zur Oma.  
 Komm......Sie ins Kino?
Wann komm..... du nach Hause?
Wann komm.... ihr nach Hause?
Wann kommn..... Sie nach Hause?
 Wann kauf.....du ein Buch?

Wir geh.... nach Hause.            
Der Opa spiel..... mit dem Kind.
Er geh..... nach Hause              
Die Kinder spiel...... mit dem Ball.
Eva geh...nach Hause                
Wo spiel...... ihr?




2./ Sein oder haben?

Der Tisch……. nicht braun.
Wo ……. die Bücher?
Er …… eine Katze.
Wo ……. deine Tochter?
Wir……….. keine Katze.
Mein Mann…eine Brille.
……….. Sie zu Hause ein Radio?
Wo……. deine Brille?
………. Sie am Sonntag zu Hause?
……… ihr einen Ball?






3./ Szórendi gyakorlatok:

Rendezze a szavakat! - Minden mondat kijelentő.
Írja le a mondatokat megfelelő szórenddel!

a./sind,im Zimmer,die Bücher,
b./haben,Bücher,die Kinder,keine,
c./Tochter,schnell,lernt,meine,
d./schön,Wohnung,deine, ist,
e./haben,einen, Sie, Mantel,




4./ Határozott névelők "im Nominativ oder im Accusativ":

Táblázat ITT

Wir sehen …..Tisch.
Siehst du…..Lampe?
…..Tisch ist braun.
Sehen Sie….Tischler?
Er sieht ….Tasse.
Dort ist …..Melone.
Sehen Sie……Lehrer?
….. Kind spielt.


5./Határozott névelők "im Dativ":

Gib …..Opa einen Apfel!
Geben Sie….Tischler ein Buch!
Gib ….Lehrerin ein Buch!
Kauf…..Oma eine Vase!
Zeige ….Kind den Ball!
Kauft …… Tante eine Blume!
Zeigen Sie…. Frau die Strasse!
Kaufen Sie ….Lehrer ein Buch!



6./ Fordítási gyakorlatok:
Kérdő mondat
"Haben Sie einen Hut?" - Van Önnek egy kalapja?
"Habt ihr ein Fahrrad?" -  Van egy kerékpárotok?
"Wo sind die Kinder?" - Hol vannak a gyerekek?


Az alma piros.
Van Önnek egy háza?
Van egy almád?
Hol vannak a könyvek?
A lámpa még új.
Itt van 3 alma.
Van Önnek egy lámpája?
Nekem van 2 autóm.
A ház nagyon régi.
Van egy füzeted?



Hausaufgabe: Írja le az 1. és 3. feladazt mondatait

2013. június 10., hétfő

3. Stunde A-Woche




Was ist auf dem Bild? 
Antwort:....................

A 3. óra után kérem a tandíjat (22.000 Ft) egy összegben utalni a bankszámlámra!




Erster Witz:

Eine Dame sitzt im Cafe. Da geht die Tür auf, ein Pudel tritt herein, bestellt ein Schokoladeneis und geht weiter.
Sagt die verblüffte Dame zum Kellner: "Außerordentlich, nicht wahr?"
"Ganz außerordentlich, Madame," sagt der Kellner, "sonst bestellt er immer Vanilleeis."



Zweiter Witz:

Wortschatz: 
warm- meleg
dafür- ehhez képest
noch-még
kommen-jönni
aus+részes eset:: -ból,-ből
erfreulich -örvendetese(en)

1./Hangtan újra:


-ch
-tsch  (ccs)
néma „h”
e Tochter - a lánya v.kinek
r Kutschen- kocsi
r Kohl-káposzta
lachen- nevet
klatschen-csattan,csattog
r Fehler -hiba
München
r Klatschmohn - pipacs
fehlen-hiányzik
beobachten-megfigyel
klatschsüchtig - pletykás
s Mehl -liszt
s Kindchen-gyerekecske
 rutschen - csúszik
e Sahne-tejszín
r Bach - patak
e Wachstube
 rutschig - csúszós
fahren- utazik



-chs
 -y
 -ph  (f)
r Sachsen- Szászország
 e Paralyse - bénulás
 r Paragraph -paragrafus
wachsen- növekszik


s Wachstum- növekedés
- dt  (tt)
- z (C)
e Wach/stube-őrszoba
e Stadt - a város
e Zeitung- újság
wachsam-éber

-ck (kk)
rWecker- óra
rSchneeglöckchen-hóvirág

- tz (cc)
e Katze- macska
letzte-utolsó

2./ Határozott névelők ragozása:


EGYES SZÁM
TÖBBES SZÁM

hímnem
nőnem
semlegesnem
minden nem
alanyeset
der
die
das
die
tárgyeset
den
die
das
die
részes eset
dem
der
dem
den + n
birtokos eset
des
der
des
der



Gyakoroljunk!

Sehen Sie den Tischler? - Ja, ich sehe den Tischler.
Sehen Sie die Weste? - Ja, ich sehe die Weste.
Sehen Sie das Hemd? - Ja,ich sehe das Hemd.

Kaufen Sie dem Tischler ein Hemd?
Kaufst du der Frau  einen Rock?
Kauft ihr dem Kind eine Mütze?
Kauft ihr den Kindern ein Buch?


3./Szinek:

 weiss- fehér
 blau - kék
 grau - szürke
 grün - zöld
 gelb - sárga
 lila - lila
 schwarz - fekete
 rot - piros
braun- barna

rosa- rózsaszin      orange- narancssárga


4./Die Farbe - Lesen wir die Sätze!

Klikk ide!

Gyakoroljunk! - Üben wir!

 Die Weste ist schwarz.
 A kabát barna.
 A cipő fekete.
 A virág kék.
 A sapka zöld.
 A szoknya sárga.
 Az ing fehér.
 A dinnye piros.
 A ló barna.

5./Kérdő mondat a színekkel:


Ist die Weste weiss? - Nein,sie ist schwarz.
Ist das Hemd weiss? - Nein, es ist grün.
Ist der Mantel braun? - Nein,er ist gelb.


Alkossunk kérdő mondatokat a főnevekkel!


A kalap fehér? - Nem a kalap fekete.
A cipő barna? - Nem, a cipő fehér.
A nyakkendő sárga? - Nem,a nyakkendő kék.
A dinnye piros? - Nem a dinnye sárga.
Az almák zöldek?  - Nem az almák pirosak.      Sind die ....grün.?
A könyvek fehérek? - Nem a könyvek feketék.   Sind  die Bücher.....?


Wortschatz: e Krawatte-nyakkendő  /  r Schuh - cipő  /  r Hut - kalap




6./ Felszólító mód:

                                                                                             
    TE
   Kauf  eine Weste!
 TI
Kauft  eine Hose!
 Ön / maga/ Sie
 Kaufen Sie eine Lampe!
 Koch einen Kaffee!
Kocht  einen Kaffee!
 Kochen Sie einen Kaffee!
 Bau ein Haus!
Baut ein Haus!
 Bauen Sie ein Haus!

Figyelem! e/2. és tsz./2.  személyben: NINCS személyes névmás a mondatban!
Az e.2. személynél levágom a szótőről az -st igeragot.Ami marad,az lesz a felszólító módú alak.)

 geben - adni
 Du gibst- te adsz   Gib! - Adjál
 Du hilfst - te segítesz   Hilf! . Segítsél!
 Du spielst. - te játszol  Spiel! - Játszál!

7./ Gyakoroljunk!

 Vásárolj (te) egy kabátot!
Vásároljatok (ti) egy mellényt!
Vásároljon Ön egy házat!
Fessél egy kalapot!
Főzzetek az anyának kávét!
Fözzön Ön egy teát!
Vásárolj egy cipőt!
Vásároljatok egy lovat!
Vásároljon egy nyakkendőt!


Hilf mir!
Többes szám 1. személyben: itt már szerepel a  "wir" a mondatban

7/B.
Részes eset gyakorlása:

Adjál a tanárnőnek egy könyvet!
Fessen Ön lánynak egy virágot!
Főzzél az apunak egy teát!
Adjon Ön a gyereknek egy labdát!
Adjatok a mamának egy virágot!
Vegyen Ön a tanárnőnek egy lámpát!



geben - adni   Ragozása: ich gebe - du gibst   -  er gibt   - wir geben ......




8./ Leseübungen: Dialoge

Click hier!

9./ Welches Wort passt?

Click hier!


Hausaufgabe:
A 4. feladat  magyar mondatait írjuk le németül!

Bear Good Bye
Glitters123.com | Good Bye | Forward this Picture