2014. február 28., péntek

41 Stunde ( 30. lecke 2.)


3./ Diktat 3.

a./Hallgassa meg a  mondatokat és ismételje őket németül!
b./Írja le a német mondatokat a füzetbe.


4./ Präpositionen mit Dativ.


 A közl. lámpánál vannak a gyerekek.
 A baleset után a kórházban maradtunk.
 A kutya a közl. lámpához futott.
A baleset óta nem beszéltünk apámmal.
 Egy kerékpárral én nem tudok gyorsan utazni.
A rendőrhöz futottam és beszéltem vele.
 Az ellenőrzés után gyorsan továbbmentünk.
A barátnőm a járműhöz futott.
 A kerékpárom a kereskedőnél maradt.
A szállításnál óvatosnak kell lennünk.
vorsichtig- óvatos



5./Übung:

Click hier!

6./Bilden Sie Sätze! mit den Wörtern!

Click hier!

Wortschatz:
reichen |reicht, reichte, hat gereicht| -odaad
        vererben- örökségül hagy,örökít

Hausaufgabe: A 3. feladat mondatatit fordítsa le németre!

2014. február 18., kedd

40. Stunde(30. Lektion)



Was sehen Sie auf dem Bild?

Antwort:..................



Einführung: Leichte Übung:



1./Közlekedés 1.
der Verkehr forgalom, közlekedés, összeköttetés
der Transport, -e szállítás
das Verkehrsmittel, - közlekedési eszköz
das Fahrzeug, -e jármű
das Kraftfahrzeug, -e gépjármű
das Fahrrad, -"er kerékpár
das Motorrad, -"er motorkerékpár

der Verkehr  forgalom, közlekedés, összeköttetés
1. Morgens ist hier immer viel Verkehr.
2. Auf dieser Straße ist immer viel Verkehr.
3. Auf den Straßen herrscht dichter Verkehr.
További mondatok:
5. Ein Vorteil dieser Wohnung ist ihre gute Verkehrslage.
6. Meine Tochter lernt in der Schule gerade die Verkehrsregeln.
7. Die Ampel war kaputt. Ein Polizist hat den Verkehr geregelt.
8. Der Verkehr hat mich aufgehalten.
9. Verkehrsunfälle ereignen sich täglich.
10. In dieser Zeit ist ein grosser Verkehr.
11. Der Unfall behindert den Verkehr.

Wörter:
sich ereignen |ereignet, ereignete, hat ereignet| - előfordul,előadódik
behindern - megakadályozni
wiegen - nyom (v.milyen súlyt),lemér
verlieren  
elveszít |elveszíteni|  

das Fahrzeug, -e  jármű
1. Wem gehört das Fahrzeug?

További mondatok:
3. Das Fahrzeug wiegt über 8 Tonnen.
4. Der Fahrer hat die Kontrolle über sein Fahrzeug verloren.



das Fahrrad, -"er  kerékpár
1. Ich fahre jeden Morgen mit dem Fahrrad zur Arbeit.
2. Bei dieser Kälte fahre ich nicht mit dem Fahrrad.

További mondatok:
3. Das Fahrrad gehört nicht zu dieser Wohnung.
gehören +zu+D |gehört, gehörte, hat gehört  
valaminek a része  

4. Leider ist mein Fahrrad kaputtgegangen.
5. Das Fahrrad kann ich leider nicht mehr reparieren.
6. Der Händler will uns das Fahrrad verkaufen.
7. Ich kann dir mein Fahrrad leihen.
leihen |leiht, lieh, h. geliehen  
kölcsönöz |kölcsönözni| 
8. Kannst du schon Fahrrad fahren?



2./Üben wir!  "Was für ein?"- milyen?

Példamondat " Aus was für einem Buch hast du mir gelesen?
                      " Was für einen Wagen kaufst du mir?"
                      " Mit was für einem Ding wollen wir uns beschäftigen?"

a./ Írja le a mondatokat németül!

Az "ein" ragozódik a kérdőszóban!

 Milyen kerékpárral utazol?
 Milyen motorkerékpárt vásároltál?
 Milyen járművel akartok utazni?
 Ilyen hidegben nem akarunk kerékpározni.
 Milyen a közlekedés van a városban?
 Milyen kereskedővel beszéltél?
 Milyen szállításról beszéltetek?
 Milyen közlekedési eszköz tetszik neked?
 Milyen járművet láthatunk ott?
 A motorom tönkre ment.


3./ Diktat 3.

a./Hallgassa meg a  mondatokat és ismételje őket németül!
b./Írja le a német mondatokat a füzetbe.


4./ Präpositionen mit Dativ.


 A közl. lámpánál vannak a gyerekek.
 A baleset után a kórházban maradtunk.
 A kutya a közl. lámpához futott.
A baleset óta nem beszéltünk apámmal.
 Egy kerékpárral én nem tudok gyorsan utazni.
A rendőrhöz futottam és beszéltem vele.
 Az ellenőrzés után gyorsan továbbmentünk.
A barátnőm a járműhöz futott.
 A kerékpárom a kereskedőnél maradt.
A szállításnál óvatosnak kell lennünk.
vorsichtig- óvatos




5./Übung:

Click hier!

6./Bilden Sie Sätze! mit den Wörtern!

Click hier!

Wortschatz:
reichen |reicht, reichte, hat gereicht| -odaad
        vererben- örökségül hagy,örökít

Hausaufgabe: A 3. feladat mondatatit fordítsa le németre!

2014. február 14., péntek

39. Stunde ( Előző óra 5. feladatától folyt.)




Was sehen Sie auf dem Bild?

Antrwort:................


5./Üben wir! - Negation!


 Nem kaptam igazolást.
Mi nem akarunk inni a vízből.
 Nem kerestük meg a cédulát.
Ők nem akarnak játszani a gyerekkel.
 Tudsz adni nekünk egy számlát?
Te nem tudsz nekem segíteni.
 Nem találtuk a számlát.
Nem szeretnék  a nagymamámnál maradni.
 Nem tetszett nekem a nyugta.
Én nem akarok az autóddal utazni.
Ők nem fizették be az ÁFÁ-t.
Mi nem akarunk a te apáddal beszélni.


6. Üben wir!


aussuchen kiválaszt, kikeres   (sucht aus, suchte aus, hat ausgesucht)
auswählen kiválaszt, kiválogat   (wählt aus, wählte aus, hat ausgewählt)
vergleichen* összehasonlít   (vergleicht, verglich, hat verglichen)
unterscheiden* megkülönböztet   (unterscheidet, unterschied, hat unterschieden)
gefallen* tetszik   (gefällt, gefiel, hat gefallen)

Alkossunk mondatokat négyféle igeidőben!

Präsens- Imperfekt- Perfekt - Futur

Beispiel:
Ich whäle einen Mantel aus. Ich whählte einen Mantel aus.
Ich habe einen Mantel ausgewählt. - Ich werde einen Mantel auswählen.


  • Mi összehasonlítjuk a kabátokat.
  • Mi megkülönböztetjük a nyugtákat.
  • Mi kikeressük a számlákat.





7./ Wiederholungen! - "EIN"

Click hier!

Hausaufgabe: A 2. gyakorlat mondatatit fordítsa le németre!
Bear Good Bye
Glitters12