78. Stunde (44. lecke) A tandíj a 81. óráig fizetve.

2015.04.23.

ÁTUTALÁS FRANYONE ILLES EVA 10900004 -00008600 -50001208 EVA TANPIZIA

30.579

Was sehen Sie auf dem Bild?
Antwort:................

1. Aufgabe:

Az alábbi mondatokat építse fel 4-féle igeidőben!

Präsens	Mein Freund spricht mit uns jeden Tag.
Imperfekt	Mein Freunf sprach mit uns jeden Tag..
Perfekt	Mein Freund hat mit uns jeden Tag gesprochen.
Futur	Mein Freund wird mit uns jeden Tag spechen.

empfehlen / lesen / schliessen /

Hilf  mir!

a./ Apám ajánl nekünk egy könyvet.
b./ Anyám olvas nekem a könyvből.
c./ A tanár minden nap bezárja az ajtót!
d./ A gyerekek eltörik a tányérokat.

2. Aufgabe:

Negation: kein oder nicht

Fordítsa le a mondatokat és írja le a füzetbe!

A sógorom nem akar kenyeret enni.	A nagypapád nem minden nap kapcsolja be a rádiót.
A lányom nem a ház előtt akar játszani.	A tanár nem mindig kérdezi a gyerekeket.
A fiam nem tudja megfőzni a levest.	Tegnap nem vettünk újságot.
A nagynénémnek nem szabad tejet inni.	Vasárnap nem Bécsbe utaztunk,hanem otthon maradtunk.

3./ Grammatik 1.

Modalverben im Präteritum

wollen	müssen	können	dürfen
ich wollte	musste	konnte	durfte
du wolltest	musstest	konntest	durftest
er wollte	musste	konnte	durfte
wir wollten	mussten	konnten	durften
ihr wolltet	musstet	konntet	durftet
sie wollten	mussten	konnten	durften

Beispielsätze:

„Was wollten Sie mir sagen?

„Warum musstet ihr nach Hause gehen?”

„Konntest du mit dem Kind spielen?”

„Wir durften heute  in der Schule auch Schach spielen.”

4./Übung:

Írja le a mondatokat németül a füzetbe!

Tudtál beszélni a tanárral?	Nekünk nem szabadott a húst vágni.
Miért kellett neked haza menni?	Én nem tudtam kávét főzni.
Mit akartál mondani nekünk?	Mit tudott Ön csinálni a gyerekkel?
Kinek akartad adni a kanalat?	Miért akart Ön vonattal utazni?

5./Übung: "siches igék"

a./Olvass el a német mondatokat és fordítsa magyarra!
b./Legyen "szinkrontolmács"! -A tanár mondja a mondatokat magyarul,Ön pedig fordítsa le németre!

sich beschäftigen

Womit wollen Sie sich beschäftigen?	Hast du dich mit dem Kind beschäftigt?
Haben Sie sich mit der Hausaufgabe beschäftigt?	Du sollst dich mit deiner Aufgaben beschäftigen!
Der Schüler will sich mit der Aufgabe nicht beschäftigen?	Wann wollt ihr euch mit mir beschäftigen?

6./ Dialoge: Ich brauche einen Artzt

Click hier!

7:/Zum Schluss: Ein Test

Click hier

Hausaufgabe: a 3. feladat mondatainak fordítása.

Glitters123.com | Good Night | Forward this Picture

77.Stunde - Imperfekt -Petfekt 2.

Perfekt – Imperfekt

1./ Fordítsa le a mondatokat magyarra!

Imperfekt	Perfekt
Der Hauptmann befahl den Soldaten.	Warum hat der Hauptmann den Soldaten nicht befohlen?
In Syria barg man einige Christen. In Syria retteten wir viele Menschen,	Der Artzt hat einen Kranke vom Tod geborgen. Wir haben in Syria viele Menschen gerettet.
Die Teller barst und dann brach.	Im Haus die Mauern sind geborsten. Meine Frau hat das Hemd geborsten.
Die Kinder betrogen den Lehrer.	Die Firma Questor hat die Kunden betrogen.
Bewogst du deine Finger?	Warum haben Sie Ihre Finger nicht bewogen?
Was boten Sie den Gästen?	Was haben Sie uns geboten?

Rettungswagen-

Erős igék: Kikk ide!

2./Fordítsa le a mondatokat németre és írja le a füzetbe!

Imperfekt	Perfekt
A zenész megfújta a trombitát.	Miért nem fújtad meg a trombitát?
A gyerekek az osztályban maradtak.	Miért nem maradtatok az udvaron?
Tegnap sütöttünk húst a családnak.	Nem húst sütöttünk a gyerekeknek.
A kezem eltörött és nagyon fáj.	A kezed eltörött?
A lányom sokat gondolkodott.	Miért nem gondolkodtál?
Mi elfogadtuk a meghívást.	Miért nem fogadtad el a meghívást?
A lányom megijedt,mert nem találta a szemévegét	A fiam megijedt,mert villámlott

76. Stunde (Imperfekt - Perfekt)

Perfekt – Imperfekt

1./ Fordítsa le a mondatokat magyarra!

Imperfekt	Perfekt
Der Hauptmann befahl den Soldaten.	Warum hat der Hauptmann den Soldaten nicht befohlen?
In Siria barg man einige Christen.	Der Artzt hat einen Kranke vom Tod geborgen.
Die Teller barst und dann brach.	Im Haus die Mauern sind geborsten.
Die Kinder betrogen den Lehrer.	Die Firma Questor hat die Kunden betrogen.
Bewogst du deine Finger?	Warum haben Sie Ihre Finger nicht bewogen?
Was boten Sie den Gästen?	Was haben Sie uns geboten?

2./Fordítsa le a mondatokat németre és írja le a füzetbe!

Imperfekt	Perfekt
A zenész megfújta a trombitát.	Miért nem fújtad meg a trombitát?
A gyerekek az osztályban maradtak.	Miért nem maradtatok az udvaron?
Tegnap sütöttünk húst a családnak.	Nem húst sütöttünk a gyerekeknek.
A kezem eltörött és nagyon fáj.	A kezed eltörött?
A lányom sokat gondolkodott.	Miért nem gondolkodtál?
Mi elfogadtuk a meghívást.	Miért nem fogadtad el a meghívást?
A lányom megijedt,mert nem találta a szemévegét	A fiam megijedt,mert villámlott

75. Stunde ( 43 lecke 3. rész)

3./ Übung mit starken Verben:

Hilf mir! - Click hier!

 empfehlen / lesen / schliessen /

Besispiel:

Er bäckt uns ein Brot.	Er buck (backte) uns ein Brot.	Er hat uns ein Brot gebacken.
Kannst du uns ein Brot backen?	Nein,ich will kein Brot backen.	Bäck bitte uns ein Brot!

A fenti példamondatok segítségével építse fel az alábbi magyar mondatokat németül!
Írja le őket a füzetbe!

Vorsicht! - Felszólító módban az e.2. személyű igealakot vesszük és levágjuk a ragot!

1./ Péter ajánl nekem egy könyvet.

2./ Anyám olvas nekem a könyvből.

3./ Apám becsukja az ő szekrényét.

4./  Wiederholungen: - Negation

Click hier!

Hausaufgabe: Az 1. Übung mondatait írja le németül!