2013. november 10., vasárnap

27. Stunde (21. Lektion)






Was sehen Sie auf dem Bild?
Antwort:..............................

1./Übung im Perfekt:

Click hier!



2./Fragewörter:


Adv. / Erg.W-FrageVerbSubjektSatzende-Aussage
temporalWannkommtder Zug?-Gleich.
azonnal
temporalWie lange
meddig
bleibstdudort?-Fünf Tage.
temporalFür wie lange
mennyi idóre
verreisenSie?-Für zwei Wochen.
két hétre
temporal

"időbeni"
Wie oft
milyen gyakran
gehstduschwimmen?-Jeden Tag.
minden nap
temporalAb wann
mikortól
sindSiein Urlaub?-Ab nächster Woche.
a következő héttől
temporalBis wann
meddig
habtihrgefeiert?-Bis zum Morgen.
reggelig
temporalSeit wann
mióta
rauchenSienicht mehr?-Seit sieben Jahren.
7 éve
temporalVon wann bis wann
mettől- meddig?
müssenSiearbeiten?-Von 7 - 18 Uhr.
Uhrzeit

"idő"
Wie viel Uhristesjetzt?-Genau 11:53 Uhr.
UhrzeitWie spät
milyen késő(n)
istes?-5 nach 12.
UhrzeitUm wie viel Uhr
hány órakor?
fängtder Filman?-Um 20:15 Uhr.

A fenti táblázat segítségével válaszoljon az alábbi kérdésekre röviden!

Besipielsatz:
  • "Wann kommt die Oma?"  - "Sie kommt gleich?"
  • Wie lange bleiben Sie in Budapest?  ( 10 napot)
  • Für wie lange verreisen Sie?  ( 5 hétre )
  • Wie oft gehen Sie reiten? (minden nap)
  • Ab wann sind Sie wieder in der Schule? ( a következő héttől)
  • Bis wann wollen Sie hier bleiben? (vasárnapig)
  • Seit wann essen Sie kein Fleisch? ( 3 éve)
  • Von wann bis wann müssen Sie einkaufen? ( von 17- bis 18 Uhr)
  • Um wie viel Uhr gehst du in die Schule? ( 7:30)

Fragewörter 2:


ErgänzungW-FrageVerbSubjektSatzende-Aussage
kausal

"okozati"
Warum
miért?
liebstdumich nicht?-Weil du kein Geld hast.
kausalWeshalb
mi okból
machstdudas?-Aus Neugier.
kausalWeswegen
miért,mi okből
spieltHansnicht mit?-Wegen einer Grippe.
kausalWieso
hogyan,hogyhogy
gehstdunach Hause?-Weil ich müde bin.
kausalAus welchem Grund
milyen okból
hastduihn gehauen?-Aus Rache.
final
"befejező"
Wozu
minek,mi célből
machtRitasich hübsch?-Um den Männern zu gefallen.


Wortschatz:
gleich-azonnal
hauen /hieb/h,gehauen- fegyverrel vág
gefallen/gefällt/gefiel/h.gefallen - tetszik
an/fangen/fängt an/fing/h.angefangen-elkezdődik
feiern- ünnepelni
im Urlaub-szabadságon
mit/spielen- játékban résztvesz
eGrippe- influenza
eRache-bosszú  -  aus Rache-bosszuból
weil- mert
ab nächster Woche = a következő héttől
für zwei Wochen = két hétre
aus Neugier= kiváncsiságból
wegen einer Grippe- egy influenza miatt
"weil ich kein Geld habe"-mert nincs pénzem


3./ Übungen:
 Fragewörter -  HIER

Írja le a mondatokat németül a füzetbe!

 Mikor mentél haza?(gehen)
 Mettől meddig akar Ön dolgozni?
 Meddig maradtál otthon? (bleiben)
 Mennyi az idő?
 Mennyi időre utaztál Bécsbe? (fahren)
 Hány órakor mentetek haza?
 Milyen gyakran futottál ? (laufen)
 Milyen okból nem csináltál házi feladatot?
 Meddig dolgoztatok a kertben?
 Miért nem veszel részt a játékban? (mitspielen)
 Mikortól van maga otthon?
 Hogyhogy te hazamentél?
 Mióta nem eszik Ön dinnyét?
 Milyen okból akarsz nekünk segíteni?

Kérdő mondat szórendje: (im Perfekt)
  1.                         2.                  3.              4.         5.                                    6.
kérdősző - haben vagy sein - ALANY-  időhat. - helyhat. szó (pl.kertben) - Partizip.


4./ Übungen

Hilf mir!

1.       Ich ………. dieses Buch …………. (lesen)
2.       Ihr …….. gestern ins Kino ……………… (gehen)
3.       Er …….. die Wette …………….. (gewinnen)
4.       Ihr ……… gut ………. (schlafen)
5.       Herr Bíró …….. den Arzt …….. (rufen)
6.       Du ………….. diesen Mann schon …………….. (kennen)
7.       Er ………………die Oper schon …………….. (sehen)
8.       Was …………… du ……………? (tun)
9.       Richard ………….. Gulasch …………… (essen)
10.   Sie …………….. mir Geschenke ……………….. (bringen)
11.   Ihr ………………. nach Hause ……………… (laufen)
12.   Ich …………….. endlich die Adresse ……………. (finden)
13.   Wir ………….. gestern Abend …………… (fernsehen).
14.   Ich …………. Durst (haben), und  ………….. ein Glas Bier …………….. (trinken)
15.   ……………. Sie die Wörter …………….? (lernen)
16.   Was ……….. du im Geschäft…………….? (kaufen)
17.   Er …………… das Gedicht nicht …………….. (verstehen)
18.   Wohin …………….. du letzte Woche ………………..? (fahren)



Hausaufgabe: A 3, gyakorlat mondatainak fordítása.

Nincsenek megjegyzések: