113. Stunde 57 lecke 2 rész

2./ Übung. Präpositionen mit Accusativ  (15 Sec.)

click hier


3./ Thema: Zwei Männer auf einer Bank  (3.lecke 1. rész:Deutsch Interaktiv)
(10 Sec.)
anhalten* megáll, megállít   (hält an, hielt an, hat angehalten)
einwerfen* bedob   (wirft ein, warf ein, hat eingeworfen)
verabreden- megbeszél vmit, megállapodik vmiben; találkozót megbeszél
sich verabreden mit+Dat,- találkozót megbeszél

vorbeigehen* (ist) elmegy mellette, elmúlik   (geht vorbei, ging vorbei, ist vorbeigegangen)
der Kasten, -" láda, doboz
der Kinderwagen, - gyerekkocsi
der Postkasten, -" postaláda
der Reichtum, -"er kincs, gazdagság
der Tagesablauf, -"e egy nap leforgása
die Bank, -"e pad
die Tätigkeit, -en tevékenység, elfoglaltság, foglalkozás, működés
das Geräusch, -e zaj
das Interesse, -n érdek, érdekeltség, érdeklődés
arm szegény
gelb sárga
reich gazdag

Példamondatok:



(sich) verabreden    megbeszél vmit, megállapodik vmiben; találkozót megbeszél
1. Wir haben für nächste Woche einen Termin verabredet.
2. Ich habe mit ihr verabredet, dass wir uns morgen treffen.
3. Er hat sich mit Sarah für den Abend verabredet.
4. Wir haben uns mit Freunden verabredet. Wir wollen zusammen essen.
5. Für heute Abend habe ich mich schon verabredet.
6. Tut mir leid, ich habe keine Zeit. Ich bin mit meiner Freundin verabredet.


der Kasten, -"    láda, doboz
1. Bitte bring einen Kasten Mineralwasser mit.
2. Er legte die Werkzeuge in den Kasten.
3. Der Kasten ist verschlossen.  (verschliessen)


die Bank, -"e    pad
1. Kommt, wir setzen uns auf die Bank da vorne.
2. Jemand hat eine Tasche auf der Bank vergessen.


die Tätigkeit, -en    tevékenység, elfoglaltság, foglalkozás, működés
1. Welche Tätigkeit kann Ihnen Spaß machen?
2. Fernsehen ist eine passive Tätigkeit.
3. Das ist eine gut bezahlte Tätigkeit.
4. Er hat seine geschäftliche Tätigkeit aufgegeben.
5. Das Gerät tritt automatisch in Tätigkeit.  (treten)

das Interesse, -n    érdek, érdekeltség, érdeklődés
1. Der Lehrer hat unser Interesse geweckt.  (wecken-felkelt,felébreszt)
2. Sie verlor das Interesse an ihrer Arbeit.  (verlieren)
3. Ihr Interesse möchten wir unterstützen.
4. Haben Sie Interesse, den Wagen zu kaufen?
5. Er verfolgt seine eigenen Interessen.. (verfolgen-követ)


arm    szegény
1. Sie waren sehr arm.
2. Bitte sammeln Sie Geld für arme Kinder!
3. Ich möchte gerne 200 g fettarmen Käse kaufen.
4. Diese Speise ist arm an Kalorien.

4./ Übung:  KATÁ szórenddel  ( 10 Sec.)

Der Polizist hat den Autofahrer angehalten,weil   er sehr schnell gefahren ist.	Diese Tätigkeit ist so wichtig,dass wir darüber sprechen müssen.
Ich konnte kein Geld in den Kasten einwerfen,weil ich dieses Jahr mehr sparen muss.	Ich kann nicht gut schlafen,weil die Geräusche mich stören.
Ich sagte der Mutter,dass wir uns mit meiner Freundin schon verabredet haben.	Deine Interessen sind mir sehr wichtig,weil ich dich liebe.
Die Gesundheit ist wichtiger als der Reichtum,weil wir nur ein Leben haben.	Ich weiss es gut,dass meine Eltern ärmer sind,als deine.

5./Übung: sich-es igék a mondatban (15 Sec.)

Wörterbuch - Hilf mir!

Apám megállapodott a tanárnővel,hogy ő többet fog segíteni nekem.	A gyerekek megbeszélik,hogy ők 8-kor találkoznak.
Anyám megállapodott a főnökével,hogy ő pénteken otthon akar maradni.	A tanulók megbeszélik. hogy ők ebéd előtt mindig kezet mosnak.
Én szeretném megbeszélni veled a dolgot,mert én látom,hogy te szomorú vagy.	Mi nagyon örülünk, hogy te érdeklődsz a zene iránt.

Hausaufgabe: Az 5. feladat mondatait fordítsuk le németre!